主管想用 AI 工具讓信件看來更專業，小心弄巧成拙讓員工更不信任你

人工智慧（AI）工具如 ChatGPT 和 Gemini 普及，讓上班族寫信時更流暢有條理。但最新研究顯示，AI 工具過度使用可能會推高團隊信任度成本。

調查超過1,100名專業人士發現，雖然AI輔助使上司信件看起來更專業，但太依賴AI會侵蝕員工對管理層的信任。員工更傾向接受輕度AI輔助，當成提升效率的輔助工具，但AI開始影響語氣或內容時，員工可能認為管理者不夠真誠、懶惰或能力不足。

超過75%專業人士日常工作逐漸依賴AI，常使用ChatGPT、Gemini、Copilot或Claude等撰寫和潤飾信件。AI工具雖然頗受重用，但管理層與基層員工溝通時，是否真有幫助？

佛羅里達大學商學院安東尼·科曼（Anthony Coman）博士指出，這項研究揭示工作場所溝通矛盾之一。雖然AI使上司信件看起來很完美，但太依賴AI可能降低員工的信任感。

《國際商業溝通期刊》研究，科曼和南加州大學的彼得·卡登（Peter Cardon）博士要求專業人士評估不同AI輔助程度（低、中、高）信件，不僅評估祝賀內容，還推測寄信者形象。

研究發現，雖然AI輔助寫作現在視為高效、有效和專業，但經理層與員工互動卻有認知差距。當員工覺得經理層使用高程度AI輔助，信任度明顯下降：只有40%~52%員工認為使用高度AI的經理層真誠，低度AI信件有83%員工認為經理層頗真誠。相同的，95%員工認為低AI輔助的經理層信件很專業，但若重度依賴AI，信任度降至69%~73%。

研究顯示員工也能辨認哪些句子或整封信是否AI寫的，以此評斷上司懶惰或對下屬缺乏關心。經理層若祝賀團隊成功或激勵性文字也太依賴AI產生時，員工會認為主管不夠真誠，並質疑其領導力。

科曼指出，AI輔助寫作某些狀況可能削弱員工對經理層信任度的關鍵，包括能力和誠信。他建議，經理層用AI寫任何文字文件時，應仔細考慮類型、AI輔助度和背景。雖然AI對訊息性或例行溝通可能適合，但需要同理心、讚美、祝賀、激勵或個人回饋等人際關係訊息，最好減少AI介入。

• How AI’s “Perfect” Emails Can Backfire With Your Team
• Professionalism and Trustworthiness in AI-Assisted Workplace Writing: The Benefits and Drawbacks of Writing With AI
• Managers Using AI for Work Emails Risk Losing Employee Trust, Study Finds
• Employees trust managers less when emails use AI
• Using AI to write work emails? Your employees may think you’re less trustworthy, study finds
• Pros and Cons of Using AI for Email Writing

（首圖來源：shutterstock）

文章看完覺得有幫助，何不給我們一個鼓勵

請我們喝杯咖啡

想請我們喝幾杯咖啡？

每杯咖啡 65 元

x 1 x 3 x 5 x

您的咖啡贊助將是讓我們持續走下去的動力

總金額共新臺幣 0 元 《關於請喝咖啡的 Q & A》

留給我們的話

取消 確認

(责任编辑：五月天)